Because of this, the Company with all its administrators and Business office personnel, specialists and gamers delivers its warmest aid to the family members and in particular to Umberto Agnelli, who may have generally shared his brother's enthusiasm for the corporate and group, starting to be its guiding spirit. juventus.com
Besides these provisions, that Restrict the duration with the steps consisting in the deprivation of liberty, though restricting the class of offences for which these types of steps may be enforced, the Criminal Procedural Code also
Please Observe the vocabulary goods in this list are only accessible Within this browser. Once you have copied them into the vocabulary trainer, they are offered from all over the place. All right
59 During this regard, it ought to be observed, as did the Advocate Common in stage thirty of his Impression, that the revised Framework Settlement incorporates no provisions authorising derogations from legal rights As a result guaranteed.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Be sure to report illustrations for being edited or not to be shown. Possibly sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in pink or in orange.
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
We have been making use of the next variety area to detect spammers. Remember to do go away them untouched. Normally your message might be considered spam.
.] reasoned observe inside of 1 calendar year commencing through the day in the event the Customer and / or the Represented Bash was informed, or must moderately had been knowledgeable, on the functions and / or specifics on which the claim relies.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in read more magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Examples are used only to assist you translate the phrase or expression searched in different contexts. They read more aren't selected or validated by us and can comprise inappropriate conditions or Strategies.
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il website costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al great di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
Translator Translate texts with the planet's most effective device translation technologies, made with the creators of Linguee.